Primo incontro internazionale delle Associazioni Alumni DAAD

ADIT eMail

Liebe ADIT-Mitglieder!

Ich hoffe, es geht euch und euren Lieben gut. Diese Mail heute, um euch auf eine Veranstaltung aufmerksam zu machen, die ADIT auf dem Weg der Internationalisierung ein Stück weiterbringen soll. Dazu brauchen wir aber auch eure Mitarbeit.

Am kommenden Freitag, den 28. Mai um 17 Uhr findet auf ZOOM das 1. Internationale Treffen einiger Alumni-Vereine statt, das ADIT zusammen mit dem Referat 16 von Frau Dr. Heidi Wedel und dem Alumniportal Deutschland (APD) organisiert. Bitte tragt diesen Termin in euren Kalender ein: Es ist wichtig, dass wir zahlreich erscheinen. Unter dem Thema Alumni-Vereinsarbeit trotz(t) Corona werden wir uns nicht nur besser kennenlernen, sondern uns auch über die Kulturarbeit in dieser schweren Zeit austauschen. Hier ist der Link:

Entra nella riunione in Zoom

https://us02web.zoom.us/j/88589668097?pwd=YWJEMzRtdXJQUnZpNWNhU05jTVh6UT09
ID riunione: 885 8966 8097
Passcode: 0S4Rbz

In der Hoffnung, viele von euch am Freitag begrüßen zu können, wünsche ich euch noch einen schönen Abend.

Liebe Grüße

Sandro M. Moraldo


Care socie e cari soci ADIT!

Spero che stiate tutti bene. Questa mail oggi per annunciarvi un evento che porterà ADIT un passo avanti sulla strada dell’internazionalizzazione. Ma per questo abbiamo bisogno anche della vostra collaborazione.

Venerdì prossimo, 28 maggio alle 17.00, sulla piattaforma ZOOM, avrà luogo il 1° Incontro Internazionale di alcune Associazioni di Alumni DAAD (fra le quali USA, Francia, Finlandia), che ADIT sta organizzando insieme al Referat 16 della Dr. Heidi Wedel e all’Alumniportal Deutschland (APD). Vi pregherei di segnare questa manifestazione nel vostro calendario: è importante che partecipiate numerosi. Il tema sarà Alumni-Vereinsarbeit trotz(t) Corona/Il lavoro dell’associazione alumni al tempo della sfida del Corona. Ci scambieremo non solo informazioni sulle rispettive Associazioni, ma anche idee sulle iniziative organizzate durante il periodo del lockdown. Questo è il link:

Entra nella riunione in Zoom

https://us02web.zoom.us/j/88589668097?pwd=YWJEMzRtdXJQUnZpNWNhU05jTVh6UT09
ID riunione: 885 8966 8097
Passcode: 0S4Rbz

Sperando di vedere molti di voi venerdì.

Vi auguro una buona serata e cordiali saluti.

Sandro M. Moraldo