Auguri da Alumni DAAD Italia

Alumni DAAD Italia

Care socie e cari soci ADIT,
un anno fruttuoso, di grande importanza per ADIT, sta per terminare e merita perciò di essere degnamente salutato. Proprio in questo 2017 il mio collega di Hannover, Peter Schlobinski, insieme al suo amico chitarrista Norbert Fischer ha inciso un brano e lo ha inviato ai suoi amici e colleghi per condividere con loro la gioia delle festività e dell’inizio del nuovo anno. Il pezzo si chiama Letter from Home ed è stato composto dal chitarrista jazz Pat Metheny. Mi fa dunque piacere ascoltare questo brano con voi ed in questo modo, anche a nome del consiglio direttivo, ringraziare tutti per avere collaborato con passione alla vita dell’associazione e partecipato numerosi al nostro primo convegno. Vi auguro di trascorrere lietamente questi giorni di festa e di iniziare nel modo più propizio il nuovo anno, nel quale ci attendono nuove sfide e traguardi da raggiungere.
Ecco il link per i saluti musicali!

Con i migliori auguri!

Sandro M. Moraldo


Liebe ADIT-Mitglieder!
Ein wichtiges, erfolgreiches Jahr geht für ADIT zu Ende und es verdient auch dementsprechend verabschiedet zu werden. In diesem Jahr hat mein Kollege aus Hannover, Peter Schlobinski, zusammen mit seinem Freund, dem Gitarristen Norbert Fischer, ein Stück aufgenommen und seinen Freunden und KollegInnen zur Einstimmung auf die Feiertage und das neue Jahr zugeschickt. Das Stück heißt Letter from Home und wurde von dem amerikanischen Jazzgitarristen Pat Metheny komponiert. Ich möchte es euch nicht vorenthalten und – auch im Namen des Vorstandes – auf diesem Wege Allen für die tolle Zusammenarbeit, die Teilnahme an unserer ersten Tagung, die bevorstehenden Feiertage und auch einen guten Rutsch ins Neue Jahr wünschen, in dem neue Aufgaben und Herausforderungen auf uns warten.
Hier ist der musikalische Gruß.

Mit den allerbesten Wünschen

Sandro M. Moraldo